Oznaki wiosny w Austin - an evidence of Spring in Austin



Dzisiaj kiedy raniutko jechałem na motocyklu do pracy i spoglądałem na drzewa wzdłuż drogi szukając pierwszych oznaków wiosenki w Austin. I nagle ku mej radości zauważyłem jedno drzewko pączkujące wcześniej niż inne. Bez namysłu zakręciłem i zatrzymałem się przy drodze i pewnie ku zdziwieniu kierowców goniących samochodami do biur fotografowałem te pierwsze pączuszki. Bardzo się ucieszyłem i rozmarzyłem. Wiosna w Austin jest najpiękniejszą porą roku by mknąć motocyklem. Woń kwiatów jest tak intensywna i dosłownie upaja w czasie jazdy - ta woń jest dużo silniejsza niż podczas spaceru. Ta wiosenka nie trwa w Austin za długo - może tylko kilka tygodni zanim nadejdą upały - ale dziekuję, że jest.

I was riding to the office this morning scanning the trees along the way in hope of seeing an early evidence of Spring in Austin. Indeed I was rewarded when I saw one of the trees starting to bloom earlier than others. In a nick of time I decided to turn around and stop to admire it. The sight was so joyful. In spite of all the morning traffic around me I spontaneously took pictures of the trees. That simply made my day.
I am so looking forward to riding in Spring. When you ride you sense the smell of flowers so intensely - a lot more intensely than when you walk or drive. It is simply the best time of the year to ride a motorcycle on Texas country roads. The spring is too short before the heat of early summer comes but I am so grateful for it.




Niedługo pora już będzie wyruszyć ponownie na teksańskie drogi po pagórkach i dolinach.  Tak jak rok temu jak choćby na drodze numer 16 z Llano do Fredericksburg by nasycić wzrok i węch polnymi kwiatami ale też i teksańską lawendą ot tak na podobieństwo Prowansji.

Soon the time will come to ride the local roads of the Hill Country. My favourite being Hwy 16 from Llano to Fredericksburg  There are so many wildflowers along that highway and the smell is very intense. One can also see lavender fields reminiscent of Provence. 













Comments